Simone Zaza leverede to scoringer i anden halvleg, der vendte 0-2 til 2-2 for Torino, der fredag aften gæstede Benevento i Serie A.