Celta Vigo vandt deres første kamp i La Liga siden september, da de søndag aften slog Granada med 3-1.